Ісаї 19 | Українська Біблія. Сучасний переклад УБТ 2023

1
Пророцтво про Єгипет. Ось ГОСПОДЬ несеться на легкій хмарині, прямуючи в Єгипет. І затремтять перед Ним рукотворні ідоли Єгипту й здригнеться в грудях у єгиптян їхнє серце.
2
Підніму єгиптян проти єгиптян, так що воюватиме брат зі своїм братом, — кожен виступить проти свого ближнього, місто — проти міста й царство — проти царства.
3
І підупаде дух Єгипту в ньому. Я розладнаю його задуми, і вони кинуться за порадами до ідолів, до духів померлих, ворожбитів і чарівників.
4
Я видам Єгипет у руку жорстокого володаря, — лютий цар пануватиме над ними! — це Слово Владики, ГОСПОДА Саваота.
5
І зникне вода моря, ріка пересохне, — вона висохне.
6
Ріка засмердиться, обміліють і висохнуть притоки та канали Єгипту, очерет і папірус зігниють.
7
Рослинність, що при гирлі ріки, і все посіяне біля ріки, посохне, буде розвіяне і загине.
8
Засмутяться рибалки, і плакатимуть усі, хто ловить рибу вудкою; а ті, котрі закидають у воду невід, ридатимуть.
9
Впадуть у відчай ті, котрі вирощують добірний льон, — як і ті, котрі виготовляють полотно.
10
Його (ткацтва) основи будуть зруйновані, а всі найняті робітники втратять заробітки.
11
Тож немудрими виявляться правителі Цоану, і наймудріші радники фараона даватимуть безглузді поради. Як же вони скажуть фараонові: Я з покоління мудреців, — потомок давнього царського роду?!
12
Та де ж оті твої мудреці? Нехай вони скажуть, — повідомлять тобі і всім, що ГОСПОДЬ Саваот задумав відносно Єгипту!
13
Безглуздими стали князі Цоану, обманулись правителі Нофа, на манівці спровадили Єгипет начальники їхніх племен.
14
ГОСПОДЬ затьмарив їхній розум оманою, тому, що б не робив Єгипет, у всьому йому не щаститиме; хитається він, як п’яний, сковзаючись на своєму блювотинні.
15
І не зможуть у Єгипті нічого зробити, — ні голова, ні хвіст, ні пальмова галузка, ні очерет.
16
Того дня єгиптяни уподібняться до жінок, — у страсі тремтітимуть від піднятої руки ГОСПОДА Саваота, яку Він на них підійме.
17
Страшною для єгиптян стане і Юдейська країна. Кожен, кому лише згадають про неї, тремтітиме з приводу задуму ГОСПОДА Саваота, який Він має стосовно них (єгиптян).
18
У той день п’ять міст у єгипетському краї почнуть говорити ханаанською мовою і присягатись на вірність ГОСПОДУ Саваоту. Ім’я одного з них — Місто Руїн.
19
У той день буде посеред єгипетського краю жертовник ГОСПОДУ і пам’ятний стовп ГОСПОДУ на його кордоні.
20
Він буде знаком і свідченням ГОСПОДА Саваота в країні Єгипту: коли заволають вони (Юдеї) до ГОСПОДА через пригнічення їх гнобителями, Він пошле їм того, хто прийде на допомогу — Спасителя, Який їх врятує.
21
ГОСПОДЬ явить Себе єгиптянам, і Єгипет пізнає того дня ГОСПОДА. Вони вшанують ГОСПОДА жертвами і приношеннями, складуть обітниці, і виконають їх.
22
ГОСПОДЬ уразить єгиптян, — уразить — і вилікує. Вони обернуться до ГОСПОДА, — Він їх вислухає і дасть їм зцілення.
23
Того дня відкриється дорога з Єгипту в Ассирію, і будуть ассирійці приходити в Єгипет, а єгиптяни ходитимуть у Ассирію, — єгиптяни разом з ассирійцями служитимуть Господу.
24
Тоді Ізраїль стане благословенням посеред землі, — третім нарівні з Єгиптом і Ассирією.
25
ГОСПОДЬ Саваот поблагословить землю, проголосивши: Благословенний Мій народ: Єгипет, та діло моїх рук — Ассирія, а також Мій спадок — Ізраїль.