Йова 36 | Українська Біблія. Сучасний переклад УБТ 2023

1: Продовжуючи промову далі, Елігу сказав:
2: Потерпи мене ще трішки, і я тобі ще дещо скажу відносно Бога.
3: Своє відання я почну здалека, і доведу справедливість мого Творця.
4: Воістину, в моїх словах немає неправди, — перед тобою людина, яка знає, що говорить!
5: Хоч Бог є Всемогутнім, однак Він ніким не нехтує, оскільки Він потужний силою і добрий серцем.
6: Він не підтримує життя нечестивого, проте чинить правосуддя знедоленим.
7: Він не відверне Своїх очей від праведних, а посадить їх на престолі разом з царями, і вони повіки користуватимуться пошаною.
8: А коли вони, закуті в кайдани й пов’язані мотузками горя,
9: то це означає, що Він їм виявляє їхні вчинки, вказуючи на їхні провини, оскільки вони загорділи.
10: Він відкриває їм вуха й застерігає, — каже їм відвернутись від беззаконня.
11: І якщо вони прислухаються й почнуть Йому служити, то закінчать свої дні у добробуті, насолоджуючись роками життя.
12: А якщо не послухаються, то загинуть від стріли, — помруть у своїй нерозсудливості.
13: Нечестиві серцем люди сповнені гнівом, вони навіть не волають про допомогу, коли Він їх в’яже.
14: Вони вмирають у розквіті молодості, і своє життя закінчують поміж розпусниками.
15: Він спасає страждальця шляхом страждань, — через пригноблення відкриває їхній слух.
16: І тебе також Він вириває з пащі страждань на широкий простір, де немає утиску, а твій стіл був би переповнений достатком їжі.
17: Але якщо ти прагнеш засудження нечестивих, так що твої думки лише про суд і вирок для них,
18: дивись, щоб твій гнів не довів тебе до блюзнірства, а великий викуп страждань хай не відверне тебе від покаяння.
19: Хіба тобі в стані допомогти твоє величезне багатство, чи всі твої зусилля?
20: Не бажай тієї ночі, коли всі народи зникатимуть зі своїх місць!
21: Бережись, не схиляйся до злочину, бо саме через це ти переносиш страждання!
22: Адже Бог є величний у Своїй могутності, бо хто ще так навчає, як Він?
23: Хто Йому вказує, як Він має чинити, і хто може сказати: Ти вчинив несправедливо?
24: Пам’ятай, що краще звеличувати Його діяльність, яку оспівують люди.
25: Всі люди зі здивуванням здалеку приглядаються до Його вчинків.
26: Воістину, наш Бог величний, хоч для нас незбагненний, і число Його літ недослідиме!
27: Він збирає краплі дощу, які перетворюються на пару і знову зливаються дощами,
28: які сочаться з хмари, та щедро зрошують багатьох людей.
29: Хто може зрозуміти, як формуються хмари, гуркіт грому з Його місцеперебування?
30: Це Він Своїм сяйвом оточує хмари і вкриває морські глибини.
31: Так Він звершує суд над народами, і так дає їм вдосталь усього необхідного.
32: З Його рук виходить блискавиця, і Він наказує їй, куди має вдарити.
33: Гуркіт Його грому звіщає про Нього, — навіть тварини відчувають його (грому) наближення.