Псалми 88 | Українська Біблія. Сучасний переклад УБТ 2023

1

Пісня. Псалом синів Корея. Диригентові. На мелодію “Махалат леанот”. Повчання Емана езрагеянця.

2

Господи, Боже мого спасіння! Вдень і вночі я волаю до Тебе.

3

Нехай дійде до Тебе молитва моя; нахили Своє вухо до мого благання!

4

Бо моя душа сповнена страждань і моє життя наблизилося до шеолу.

5

Я зарахований до тих, що сходять у могилу, і став безпорадною людиною, —

6

моє місце серед померлих або вбитих, що лежать у могилах, яких Ти більше не згадуєш, оскільки вони відсічені від Твоєї руки.

7

Ти мене поклав у дуже глибоку яму, — в темряву безодні.

8

Наді мною тяжить Твій гнів, — усі Твої хвилі втручань придавлюють мене. Музична пауза.

9

Ти віддалив від мене моїх знайомих, які гидують мною, — я, наче ув’язнений, не знаходжу виходу.

10

Мій зір помутнів від печалі. Щодня я кличу до Тебе, ГОСПОДИ, простягаючи до Тебе в молитві свої руки.

11

Але хіба Ти робиш для мертвих чудеса? Хіба мертві встають, щоб Тебе прославляти?

12

Хіба хтось у могилі розповідатиме про Твоє милосердя, або про Твою вірність у місці зотління?

13

Хіба в темряві могили можна дізнатись про Твої дивовижні діяння, — в землі забуття про Твою справедливість?

14

Тому, ГОСПОДИ, я до Тебе кличу, — з самого ранку моя молитва лине до Тебе.

15

Чому, ГОСПОДИ, відкидаєш мене, відвертаючи від мене Своє обличчя?

16

Я страждаю з дитинства, не раз був близький до смерті, — наді мною висить страх Твій, і я в розпачі.

17

Пронісся наді мною Твій гнів, — Твої страхіття руйнують мене.

18

Щодня вони огортають мене, наче вода, постійно тримаючи мене в облозі.

19

Ти позбавив мене друзів та знайомих, і мій єдиний довірений — темрява.

---