Итак, возлюбленные мои, как вы были послушны (моим советам), так и теперь, не только (с энтузиазмом, который вы проявили) в присутствии моём, но тем более ныне во время отсутствия моего, совершайте (культивируйте, доводите до конечной цели и в полной мере завершайте) ваше спасение с благоговением и трепетом (с большой осторожностью, чуткостью совести, бдительностью в отношении искушения, покорно избегая и уклоняясь от всего, что могло бы оскорбить Бога и дискредитировать имя Христа).
Близость- это значит позволить кому-то приблизиться на столько, чтобы самое сокровенное стало доступным другому, позволить другому обладать собой.
Бог, сотворив человека по образу и подобию Своему, имел в своём плане именно такие взаимоотношения с человеком. Как Творец, знающий о Своём творении всё, Он хотел самых близких и доверительных взаимоотношений. Он хочет обладать Своим творением. Если человек осознано откроется для таких взаимоотношений с Богом, это предполагает высшую степень счастья и защищённости.
Самая большая сила у верующих, а не у мира. "Ибо всякий, рожденный от Бога, побеждает мир; и сия есть победа, победившая мир, вера наша." (1 Иоан.5:4)
УПО: "Бо кожен, хто родився від Бога, перемагає світ. А оце перемога, що світ перемогла, віра наша."
Если ходим во свете, подобно как ОН во свете, то имеем общение друг с другом, говорим истину друг другу в любви, не говорим лжи, готовы к исправлению, готовы меняться, готовы любить и прощать, готовы миловать и сострадать, готовы всё покрывать любовью, готовы расти духовно, уделяя время тому, чтобы слушать и слышать от Господа, размышляя над Его Словом, прославляя Его и поклоняясь Ему, благодаря Его во всём.
И ТОГДА кровь Иисуса Христа очищает нас ОТ ВСЯКОГО ГРЕХА. Аминь.
Cо страхом и трепетом совершайте свое спасение
Итак, возлюбленные мои, как вы были послушны (моим советам), так и теперь, не только (с энтузиазмом, который вы проявили) в присутствии моём, но тем более ныне во время отсутствия моего, совершайте (культивируйте, доводите до конечной цели и в полной мере завершайте) ваше спасение с благоговением и трепетом (с большой осторожностью, чуткостью совести, бдительностью в отношении искушения, покорно избегая и уклоняясь от всего, что могло бы оскорбить Бога и дискредитировать имя Христа).